30 bars pro 2008

Probouzíš se u ní doma, je tady nový den
Kalhotky a krátký triko, máš ji na víkend
Nemáme na výběr, vypadáš nevinně
A já se cejtím zase stejně, přesně jako před týdnem
Nebyl dobrej nápad začít že se spolu vyspíme
Nevidím tě naposledy, my si napíšem
Pravidelný fráze lhaní, zastav, ničíš mě
Vypadni, sbal si věci a táhni do píče

Že to není stoprocentní, že mi takhle vodejdeš
A pošleš do prdele největšího hajzla na světě
Kterej tě miluje a dejchá pro tebe
Dal bych vážně cokoliv za jeden sex
Prosím dej mi ještě jednu noc, potom můžu umřít
Od té doby cos mě nechala mám jenom kurvy
Neumím si najít holku, pořád je srovnávám
A žádná není jako ty, paní Úžasná

Žádná není jako ty, tak dám si rivotril
A doufám, že to hypnotika za mě prostě vyřeší
Vyrovnám se s depresí a najdu novej vztah
Mladou krásnou holku, která mi nebude zahejbat
Unavená stále fresh, vylízáš z postele
Běžný ráno pro tebe je nejlepší v mým životě
Dokonalej sex, nejlepší v mým životě
Femme fatale, miluju tě, jedinou v mém životě

Někdy bych chtěl, aby šlo vymazat paměť
Aby šlo legálně zabít a potom vrátit se nazpět
Abych to nemusel začít, abych tě nepotkal chápeš
Abych byl normální kluk a ne to ujetý prase
Někdy bych chtěl, aby jsi nebyla zdechlá
Aby jsi byla zas mrtvá, aby jsi přestala dejchat
Aby jsi zavřela hubu, aby jsi nebyla děvka
Aby jsi nepíchala s kámošem a přestala kecat

"Hele S-Kkore, kde si byl? Nechal jsi nás dlouho čekat
Modlil jsem se za tebe, začal jsem chodit do kostela
Poslouchal jsem mixtape, našel věci od Wolkera
Na postel padá svět - přečetl jsem originál
Doufám, že jsi v pořádku, prosím dej mi vědět
Doufám, že jsi z toho venku, nevzdávej to, drž se
Bojuj dál a nejsi v tom sám, věřím jenom v tebe
Jsi můj raper číslo jedna, posílám ti respekt
I když tom nechci mluvit, tak ti tohle řeknu přímo
Stojím tady díky tobě, zachránils mi život
A dalším lidem pomáháš zvládat tohle psycho
Ozvi se mi, dej mi vědět, máme hodně společnýho"

Hele, sorry, že jsem nenapsal, měl jsem práci
Je to starý přes půl roku a je to dlouho já vím
Ale nezvládám to vyřizovat, všechny tyhle maily
A posledních pár měsíců fakt pro mě bylo těžkých
Záchvaty, kolapsy, deprese a clonazepam
Hodiny u psychiatra, závislosti na tabletách
Vysazený hypnotika, blackouty, heavy metal
Stěhování, prázdnej byt, noví známí, nová škola
Takže jsem se vysral na rap, necítím se jako raper
Celá tahle hobby sračka zašla asi dál, než jsem předpokládal
Jsem neplánoval návrat, ale roste ve mě album, který ještě musím nahrát

Interpretace

30 bars znamená třicet řádků textu. Rapeři tak někdy pojmenovávají své tracky, když nemají žádný refrén. 2008 je samozřejmě rok, na který se song soustředí.

Štěpán na začátku rapuje o nějaké dívce. Dostává se až k rivotrilu, což je prášek, který mu psychiatr předepsal proti depresím, a na kterém byl závislý. Dále zmíněný clonazepam je jiným názvem téhož léku. Hypnotika jsou pak obecnějším výrazem pro podobné prášky prášky s uspávacím a relaxačním účinkem.

Fresh - anglicky čerstvá, svěží

Femme fatale je výraz pro osudovou ženu, která dokáže muže skoro až nadpřirozeně okouzlit a to je vystavuje nebezpečí, nebo je přímo vystavuje zhoubě.

Pak S-Core mění téma a začíná popisovat, jaké dopisy mu posílají někteří fanoušci. Vzorový fanoušek se prý o Štěpána bál, zatímco nic nevydával. Poslouchal jeho předchozí věci a díky narážkám v nich se dostal až k básníkovi Jiřímu Wolkerovi (viz track Na postel padá svět). Vděčně S-Koremu děkuje.

V závěru se mu Štěpán omlouvá, a vysvětluje důvody, proč okamžitě neodepsal. Tím vlastně odpovídá i všem ostatním fanouškům, kteří mu v tu dobu napsali. Chodil k psychiatrovi, musel vysadit prášky, bojoval s depresemi, kolapsy (zhroucení, selhání organismu) a blackouty (zatmění, ztráta vědomí).

Zmiňuje i, že hudbu bral jen jako koníček a vůbec nečekal, jak to dopadne a že se stane známým.

Pomozte nám výklad textu vylepšit: