Na postel padá svět

Nesnáším ten pocit, pokaždý, když beru mike
Nesnáším ten pocit, když sednu a začnu psát
Cítím se tak dobře, bejby, když se mě dotýkáš
Cítím se tak v háji, když se potřebuješ smát

Chápu, že jsou kompromisy, není mi patnáct
Já fakt se nechci hádat, ale prosím zastav
Co je to vlastně láska, když čekáš v zimě na vlak
A po deseti minutách se vracíš zpátky na start

Chtěl jsem vedle sebe ženu, která ví to co chce
A choval jsem se naivně když jsem do toho tahal rap
Udělal jsem co jsem mohl, zbytek je na tobě
Pak dělej co chceš, ale teď mě prosím poslouchej

Slyšelo to hodně lidí, můžu jebat
Já nechci být pro publikum interpret číslo jedna
Slyšelo to hodně lidí, moje slova
Nevěříš, tak poslechni co má v mp3 tvoje holka

Vytvořil jsem vlastní styl, vlastní stake
Moje vlastní slovní spojení, já nemluvím spisovně
Zasáhlo to hodně z vás, víte jenom část
Zásadní otázka – kdo mě vlastně zná?

Prodával jsem svoje soukromí za směšný ceny
Malým hajzlům z internetu, který vlastně vůbec neví
Doufal jsem že najdu sebe ve všech těch slovech
Že jednou ráno vstanu a všechno bude oukej

Dobře, je to devatenáct let
Myslíš, že to bude lepší? Nevím, asi ne
Ale v tomhle je to jedno, chápeš? Já nemám iluze
Prosím, zavři hubu a aspoň jednou poslouchej

Refrén:
Fly with me
Find me of the rain
I wanna fly so high
Waiting for the night
Fly with me
Make me feel like I go
I want you be my death
String up inside

Sere mě to pořád, de facto každej den
Vždycky najdu pičovinu, která mě nasere
Ať už haters, který zkouší dostat mě do kolen
A nebo další kurvy který ukradli můj text
Nevadí, že hodnotíš, dělá to každý
Ale až mě budeš hodnotit, tak prosím buď tolerantní
A tak chodím ulicema, neskrývám city
Jsem otravnej, nasranej, věčně agresivní
Měla by sis uvědomit, co musím snášet,
Že když člověk dělá rap tak má tolik nepřátel
Kdybych tohle věděl předem, kdybych to věděl
Tak na rovinu, baby, nikdy nezačínám s rapem

Poslední track, na postel padá teď svět
Já cítím se jak Wolker, MKN R55
Prosím ne, ještě ne
Až budeš v čekárně čekat na výsledky EEG
Refrén

Interpretace

Název tracku je narážkou na následující text od Jiřího Wolkera:

Na nemocniční postel padá svět
a alarm jeho slyším mezi obvazy,
soudruzi do boje jdou pro spravedlnost,
soudruzi do boje jdou a nikdo neschází.

Na nemocniční postel padá svět,
však smrt též na ni dýchá z temných zákoutí.
Proč nemohu jít s vámi, soudruzi?
Proč musím umírat, když chtěl jsem padnouti?


Wolkera pak S-Kore v textu i zmiňuje. Není to naposledy, později bude v jiném tracku rapovat "Vychoval mě Masaryk, Smetana a Wolker, vychoval mě otec, a vychoval mě dobře".

"Pokaždý, když beru mike" = pokaždé, když beru mikrofon

Refrén, ženský zpěv posunutý přibližně o dva tóny nahoru, by se dal přeložit z angličtiny takto:

Leť se mnou
Najdi mě v dešti
Chci letět tak vysoko
Čekající na noc
Leť se mnou
Nech mě cítit se, jako bych šel
Chci, abys byl mou smrtí
Oběšený uvnitř


MKN R55 - krátkodobá ztráta vědomí, která je způsobena nedostatkem okysličené krve v mozku

EEG je zkratka pro elektroencefalogram. Ten zaznamenává mozkovou aktivitu (přesněji řečeno časové změny elektrického potenciálu způsobeného mozkovou aktivitou). Používá se například při vyšetření epilepsie, poruch spánku nebo u lidí v komatu.

Pomozte nám výklad textu vylepšit: